A carved wooden windsor chair combines sturdy vernacular seating with centuries of regional British craftsmanship.