Carved painted panel doors bring architectural history and surface depth into a room, spanning French provincial origins to Indian and Chinese workshops.