A blue wool cushion brings warmth and history to a room through repurposed tribal bagfaces and antique tapestry fragments.