An art deco glass figure brings the confident lines and sculptural energy of the interwar period straight into a room.