An art deco dining sideboard brings geometric elegance and serious storage to a room, uniting period craft with practical function.