An antique wooden wash stand brings period utility into a modern room, offering clever storage and rich timber grain.