An antique tavern measure brings the heavy weight of pub history and old metalwork straight onto a shelf.