An antique tallboy bureau unites high storage with a fitted writing surface, offering a commanding presence and practical workspace for the home.