An antique passage rug brings narrow warmth to hallways and corridors, offering centuries of hand-knotted character underfoot.