An antique maritime object brings the history of the sea indoors, offering sailors' handiwork and navigational tools from past centuries.