An antique indian rug brings centuries of textile tradition into a room through rich natural dyes and intricate wool work.