When you search for an antique games box, you enter a parlour world of polished wood, fitted cards and midnight wagers.