An antique flatback figurine brings Victorian theatre, royalty and domestic life to a mantelpiece in sturdy earthenware.