Antique English pottery dogs bring the hearth-side charm of the nineteenth century into modern rooms as enduring mantelpiece companions.