An antique chess board gathers players around inlaid squares and clever folding boxes shaped by nineteenth-century hands.