A 19th century Chinese figure brings carved wood, bronze, soapstone, and porcelain representations of deities, animals, and scholars into domestic spaces.