A vintage waiter tray spans heavy silver plate, polished mahogany, and rotating tiers designed to keep drinks and dishes moving with ease.