A vintage scottish oil painting brings the dramatic weather, rugged glens and distinctive light of the north directly onto a wall.