A vintage metal advertising sign brings industrial character to a wall, offering direct, utilitarian design from past commerce.