A vintage inlaid sofa brings together period timber and precise decorative marquetry to anchor a sitting room with historic character.