A vintage freestanding kitchen cupboard offers honest, movable storage shaped by practical hands across the centuries.