A vintage copper pitcher brings warmth and weight to a room, serving water, measuring wine, or catching the light on an open shelf.