A vintage brass display case brings structural clarity and bright metal framing to small collections, scientific instruments and personal treasures.