A vintage botanical oil painting brings floral studies and garden scenes into a room through layered brushwork and canvas texture.