A victorian pastoral painting brings rural idylls, flocks and river landscapes indoors through oil and watercolour.