When you search for a tall mahogany chest, you enter a tradition of vertical storage built from rich, dark timber through Georgian, Victorian and Edwardian centuries.