A serpentine marble commode brings sweeping French curves and heavy stone tops together in a storage piece built for formal rooms.