A scrubbed pine prep table brings honest, hard-working utility and centuries of kitchen history straight into a modern home.