A rustic wood side table brings honest utility and vernacular character to a room, offering sturdy charm formed from decades of everyday use.