These pastoral oil landscape paintings capture rural idylls with herds, shepherds and quiet rivers across centuries of European and British artistry.