A pair of marble cassolettes brings classical French elegance into a room through reversible dual-function lidded vessels.