Oak relief carving brings architectural depth and centuries of hand-chiselled narrative into domestic spaces through panels, plaques and sculptures.