Muted tone wall art brings quiet depth to a room, offering historic paintings and watercolours that rely on subtle palettes.