A mirrored credenza sideboard brings deep burr walnut, mahogany, and reflecting glass together to anchor a formal dining room.