A medieval wooden figure carries centuries of devotion in its carved grain, offering a tangible link to medieval and Renaissance religious life.