A japanese covered vase brings centuries of ceramic artistry into a room, offering both sculptural presence and practical lidded storage.