A highland cattle painting captures the dramatic scenery and long-horned beasts of the Scottish landscape across the Victorian and Edwardian periods.