When you handle a gilded wooden figure, you hold centuries of devotion, theatre and craft rendered in gold leaf and carved timber.