Gilded portrait prints bring together historical likenesses and ornate framing, offering collectors a striking way to display period portraiture.