A georgian porcelain plate brings the refined hand-painted botanical studies and gilt borders of late eighteenth and early nineteenth century dining tables into a modern room.