A georgian carved wood box holds small treasures, from personal snuff to tea and documents, shaped by centuries of handling.