A framed canvas wall picture brings centuries of painted portraits, dramatic marine vistas and quiet pastoral landscapes directly into a room.