An English writing box brings portable craftsmanship into modern interiors, offering historical storage for correspondence and documents.