An English school landscape brings the quiet rural charm of past centuries straight into a room through historic oils and watercolours.