An English porcelain sauce boat brings eighteenth- and nineteenth-century dining tables to life with shaped bodies, hand-painted motifs, and graceful handles.