Converted vase table lamps bring centuries of ceramic and metalwork craft into domestic lighting through thoughtful adaptation.