Christian oil canvas art brings centuries of devotional portraiture and narrative scenes into a room through historic pigments applied to woven fabric.