A carved wood low table brings low-level practicality and dense regional carving to a room, drawing on centuries of global design traditions.