A carved wood cane chair brings tactile warmth and historic texture to a room, spanning rustic revival styles and grand colonial seating.