A carved dragon occasional table brings fierce mythological detail and dense regional craftsmanship straight into a room.